北京赛车五码看号技巧|北京赛车pk十位定六码

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 復仇 > 正文

美劇《復仇》第3季第7集第4期:四分五裂

來源:可可英語 編輯:finn ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

That won't help if those rags think

如果那些蠢貨們覺得你倆仍然不和
that you two are still at odds.
那這樣也于事無補
The last event you attended led to a fight
你們上次參加的活動導致了一場爭執
worthy of pay-per-view.
簡直該上付費節目
And since there is little benefit in positioning Conrad
既然把康拉德定位成一個四分五裂之家的主人
as master of a house divided,
沒什么好處
I need to rewrite your story... pronto.
我得重新撰寫你們的故事 很快
And how do you propose to do that?
你打算怎么做
First off, I am plugging your 4th of July party
首先 我要把你的獨立日派對
as the reintroduction of the happy Grayson Clan,
當成重新介紹快樂的格雷森一家的契機
followed by a mother/daughter-in-law
接下來是婆婆和兒媳的親善之旅
goodwill tour that I will lay out for you
明天中午我們三人一起吃午飯時
when the three of us have lunch tomorrow.
我將向你們詳細說明
Right there...
就這樣
That's all I need-- you two.
我就需要你倆這樣
And that's what I'm gonna get.
這就是我要的效果

重點單詞   查看全部解釋    
goodwill ['gud'wil]

想一想再看

n. 善意,親切,友好; 商譽,信譽。

 
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津貼,保險金,義賣,義演
vt.

聯想記憶
?

關鍵字: 復仇 美劇

發布評論我來說2句

    英語學習專題

    • 看電影學英語專題
      匯集心靈驛站、花木蘭、美國頌歌、愛不勝防、電子情書等電影精講節目..
    • 看美劇學英語專題
      匯集凱利日記、美少女的謊言、緋聞女孩、吸血鬼日記、新福爾摩斯等美劇精講節目..
    • 烈日炎炎 盛夏有約
      烈日炎炎,熱浪一波一波地襲來,汗水滴滴答答地流個不停,窗外的知了也在聲聲地叫著夏天..
    • 英語情景會話匯總
      整理精選幾十個類別2千多篇地道情景會話,還可進行會話強化訓練..

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    北京赛车五码看号技巧